Devenir Correcteur (checkeur)

Aller en bas

Devenir Correcteur (checkeur)

Message par Miyachi le Mar 17 Nov - 23:27

Alors comme ça, tu penses que le poste de correcteurs (checkeur) t'irait le mieux? Mais d'abord, qu'elle est le rôle du correcteur?

Le correcteur doit s'occuper de corriger la traduction. Enlever toutes les fautes d'orthographes, de grammaires, de syntaxes, mais aussi s'assurer que la traduction à du sens, qu'elle marche bien avec les images, et que les expressions utiliser sont les bonnes.

Tu penses toujours que tu serais vraiment doué pour ce poste? Voici ce dont tu as besoin:
-Un excellent niveau de français.
-Assez de temps, pour pouvoir travailler au moins un chapitre par deux semaines.
-Une grande motivation à faire partie de la team!

Alors, le poste de correcteur est fait pour toi? Tu n'as qu'à poster un message de motivation, ainsi que le résultat d'un petit test. Le test est simple: corrigé les 4 premières page du chapitre suivant cliquer ici.
avatar
Miyachi
Admin

Messages : 461
Date d'inscription : 13/04/2009
Age : 25
Localisation : Québec!!!

Voir le profil de l'utilisateur http://seishinnomanga.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum